Two farmworker/laborers needed to work in orchard farms, hand harvest of apples and cherries, and general farm labor. Additional duties include but aren't limited to pruning, thinning process to control the size and quality of grown fruit, irrigation installation, fence maintenance, spraying, farm cleaning, paint tree trunks, repair boxes, wash equipment, and driving trucks, tractors, and forklifts. Work will occur in Leelanau County, Michigan.

　　Se necesitan 2 trabajadores agrícolas/obreros para trabajar en granjas y huertos, cosecha manual de manzanas y cerezas y mano de obra agrícola general. Las tareas adicionales incluyen, entre otras, poda, proceso de raleo para controlar el tamaño y la calidad de la fruta cultivada, instalación de riego, mantenimiento de cercas, fumigación, limpieza de granjas, pintura de troncos de árboles, reparación de cajas, lavado de equipos y conducción de camiones, tractores, y montacargas. El trabajo se realizará en el condado de Leelanau, Michigan.

　　Period of employment/periodo de empleo: 03/04/2024 - 11/05/2024.

　　Work schedule is generally 36 hours per week, Monday through Saturday. Additional hours may be offered but not required.

　　El horario laboral es generalmente 36 horas por semana, lunes hasta sábado. Horas adicionales pueden estar ofrecidas, pero no serían obligatorias.

　　Workers will be paid a minimum of $18.50 per hour, with the opportunity to earn more through piece rate work.

　　Los trabajadores ganarán un mínimo de $18.50 por hora, con la oportunidad de ganar más por el pago por contrato.

　　Must be able to lift up to 60 pounds.

　　Es necesario poder levantar hasta 60 libras.

　　3 months verifiable experience to include commercial agricultural equipment operation and commercial agricultural hand harvest. Applicants must furnish job references from employers, within past 5 years, establishing acceptable prior experience. Drug screen not utilized as pre-employment tool, see work rules for additional information. Season Commitment: Job offered requires worker be available for and worker agrees to work every day that work is available forentire employment period.

　　3 meses de experiencia verificable que incluye operación de equipos agrícolas comerciales y cosecha manual agrícola comercial. Los solicitantes deben proporcionar referencias laborales de empleadores, dentro de los últimos 5 años, estableciendo una experiencia previa aceptable. La prueba de drogas no se utiliza como herramienta previa al empleo; consulte las reglas de trabajo para obtener información adicional. Compromiso de temporada: el trabajo ofrecido requiere que el trabajador esté disponible y acepte trabajar todos los días que el trabajo esté disponible durante todo el período de empleo.

　　Employer provides housing at no cost to workers who are not reasonably able to return same day to their residence. Separate sleeping rooms and bathroom facilities are designated for male and female workers. Family housing is not available.

　　El empleador provee vivienda sin cobrar a los trabajadores que no puedan razonablemente regresar en el mismo día a sus residencias. Se designan dormitorios e instalaciones de baño separados para trabajadores masculinos y femeninos. No se provee viviendas para familiares de los trabajadores.

　　Workers hired from beyond normal commuting distance will be reimbursed for inbound transportation costs. Upon completion of the work contract, these workers will also be provided with outbound transportation costs.

　　Los trabajadores que están contratados fuera de la distancia normal para viajar al trabajo estarán reembolsados para el transporte de llegada. Para los que terminan el contrato completo, el empleador proveerá o pagará por el transporte de ida.

　　Employer offers transportation between daily work site and employer-provided housing at no cost to worker entitled to housing benefit.

　　El empleador ofrece transpo