Farm workers needed to to complete the following activities as directed bysupervisor: plant, transplant, trim, maintain, and harvest annuals, perennials, trees, shrubs, flowers, other nursery stock, and Christmas trees; prepare fields/soil for planting; maintain fields by weeding, applying herbicides, and other field clean up tasks; install, maintain, and repair fences and irrigation equipment; drive and operate tractor, gator, mowers, loader, skidsteer, and other farm equipment to perform farm tasks; drive employer provided vehicle to and from the worksite and to other locations as directed. Workers may drive and operate farm machinery for harvesting and packing operations. The work will be done in Saginaw County, MI.

　　Se necesitaban trabajadores agrícolas

　　para completar las siguientes actividades: plantar, trasplantar, podar, mantener y cosechar plantas anuales, perennes, árboles, arbustos, flores, otros materiales de vivero y árboles de Navidad; preparar campos/suelo para plantar; mantener campos desyerbando, aplicando herbicidas y otras tareas de limpieza del campo; instalar, mantener y reparar cercas y equipos de riego; conducir y operar tractores, caimanes, cortadoras de césped, cargadoras, minicargadoras, y otros equipos agrícolas para realizar tareas agrícolas; conducir el vehículo proporcionado por el empleador hacia y desde el lugar de trabajo y hacia otros lugares según se le indique. Los trabajadores pueden conducir y operar maquinaria agrícola para operaciones de cosecha y empaque. El trabajo se realizará en el condado de Saginaw en Michigan.

　　Period of employment/periodo de empleo: 04/01/2024 - 12/06/2024.

　　Work schedule is generally 35 hours per week, Monday through Saturday. Additional hours may be offered but not required.

　　El horario laboral es generalmente 35 horas por semana, lunes hasta sábado. Horas adicionales pueden estar ofrecidas, pero no serían obligatorias. 

　　Workers will be paid a minimum of $18.50 per hour, with the opportunity to earn more through piece rate work.

　　Los trabajadores ganarán un mínimo de $18.50 por hora, con la oportunidad de ganar más por el pago por contrato.

　　Must be able to lift up to 50 pounds.

　　Es necesario poder levantar hasta 50 libras.

　　This job requires a minimum of three months of prior experience working in tree fruit orchards handling both manual and machine tasks associated with commodity production and harvest activities.

　　Este trabajo requiere un mínimo de tres meses de experiencia previa trabajando en huertos de árboles frutales manejando tareas manuales y mecánicas asociados con la producción de productos básicos y las actividades de cosecha.

　　Employer provides housing at no cost to workers who are not reasonably able to return same day to their residence. Separate sleeping rooms and bathroom facilities are designated for male and female workers. Family housing is not provided by the employer.

　　El empleador provee vivienda sin cobrar a los trabajadores que no puedan razonablemente regresar en el mismo día a sus residencias. Se designan dormitorios e instalaciones de baño separados para trabajadores masculinos y femeninos. El empleador no se provee vivienda para los familiares de los trabajadores.

　　Workers hired from beyond normal commuting distance will be reimbursed for inbound transportation costs. Upon completion of the work contract, these workers will also be provided with outbound transportation costs. 

　　Los trabajadores que están contratados fuera de la distancia normal para viajar al trabajo estarán reembolsados para el transporte de llegada. Para los que terminan el contrato completo, el empleador proveerá o pagará por el transporte de ida. 

　　Employer offers transportation between daily work site and employer-provided housing at no cost to worker entitled to housing benefit.

　　El empleador ofrece transportación desd