Home
/
Advertising and Marketing
/
Coordinator: Localization & Operations, Theatrical Ad Pub
Coordinator: Localization & Operations, Theatrical Ad Pub-May 2024
London
May 4, 2025
ABOUT WARNER BROS. DISCOVERY
Warner Bros. Discovery is a premier, global entertainment company focused on offering the most dynamic media & streaming experience in the world.
10,000+ employees
Technology, Engineering
VIEW COMPANY PROFILE >>
About Coordinator: Localization & Operations, Theatrical Ad Pub

  Every great story has a new beginning, and yours starts here.

  Welcome to Warner Bros. Discovery... the stuff dreams are made of.

  Who We Are...

  When we say, "the stuff dreams are made of," we're not just referring to the world of wizards, dragons and superheroes, or even to the wonders of Planet Earth. Behind WBD's vast portfolio of iconic content and beloved brands, are the storytellers bringing our characters to life, the creators bringing them to your living rooms and the dreamers creating what's next...

  From brilliant creatives, to technology trailblazers, across the globe, WBD offers career defining opportunities, thoughtfully curated benefits, and the tools to explore and grow into your best selves. Here you are supported, here you are celebrated, here you can thrive.

  Job Title: Coordinator: Localization & Operations, Theatrical Ad Pub

  Department Name: Content Creative Service, Global Content Operations

  Location: London

  Reports to: Manager: Localization & Operations, Theatrical Ad Pub

  Summary Statement:

  This position is part of a high functioning global team responsible for localising and distributing Warner Bros. theatrical features content, covering content for some of the biggest franchises in the world to award winning standalone movies. The wider group covers features, television, games, and short form content from WBD brands such as HBO, Turner and Discovery as well as a variety of marketing and promotional materials.

  The main role of the Ad Pub Servicing Coordinator is to support the creation and distribution of dubbed and subtitled version trailers, marketing & publicity content of WBD for EMEA markets across theatrical and non-theatrical business areas. The role has a strong understanding of different social media content types, theatrical formats and stakeholder requirements, planning, meeting deadlines and quality work. Collaborating and coordinating across the teams, dubbing studios, local WB offices, 3rd parties and management to ensure all projects are completed to our audiences, client's and Warner Bros. high expectations. They must ensure versioned material is delivered on time, provide daily and weekly reporting to key stakeholders and maintain the high standard of the original WBD. They are to make calculated decisions whilst troubleshooting issues and keep calm in a high-pressured environment. They should be prepared to assist the Ad Pub manager, follow-up with finishing and delivering schedules for the original creative assets. They are primarily responsible to ensure all records in our WBD systems are updated and contacts are onboarded within our systems.

  Job Responsibilities

  Relationships & Communication: (15%)

  Maintains relationships with stakeholders, Regional Marketing & Distribution and key contacts for EMEA WB offices and licensees.

  This includes, but is not limited to:

  Developing and maintaining strong relationships with stakeholders providing expertise and support communicating clearly on all day-to-day operational activities.Co-ordinate activities across WBD GCO , localization vendors and EMEA local offices.Providing clear instructions with debut, localization, and security directives to local WB offices, dubbing studios and vendors for all our marketing content.Report regularly on project statuses to key stakeholders and summary of our trailer debuts at debut time.

  Localisation & Distribution: (75%)

  Assists with planning and implementation of AdPub Localization efforts for EMEA marketing content. Includes, but not limited to:

  Support Adpub Manager with project set up, comms and creative and scheduling issues.Review all trailers, marketing, and publicity pieces as they are being finished to gain an understanding of the requirements of each piece.Handle sensitive and confidential material appropriately & securely.Weekly calls with our vendors and local offices to discuss delivery schedules, timelines and placement opportunities of upcoming theatrical & online marketing content.Work with WB local office and vendors to ensure all dubbed and subtitled localization content are delivered and tracked within the agree timelines. This includes scheduling within the appropriate timelines.Informing key territory contacts of new content availability, survey and place orders for localized assets, DCPs and digital / TV assets with facilities, tracking these orders through till the point of delivery for allocated territories.Create and approve purchase orders to vendors to start work requested and reconcile POs when required.Assist with the planning and scheduling of theatrical and online localization and distribution for in theatre placement and online simulations worldwide debuts with multiple vendors ensuring placements are met for EMEA region.Ensure the delivery of reference QT's, Scripts and audio masters to dubbing studios and WB reps is correctly coordinated.Liaise with dubbing studios & territory dubbing managers regarding recording, mixing and delivery schedule of dubbed mixes.Quality Checking and approving OV and localized contentMaintain extensive tracking tools of all trailers that have been used and versioned in EMEA for online and theatrical release.Create deliverables in house where necessary using Final Cut Pro and Pro Tools,Troubleshoot any issues that arise during localization/distribution of content.Ad-hoc projectsMaintain records in our systems.

  Innovation & Development: (10%)

  Identify opportunity areas and work with senior start to make recommendations to workflow improvements.

  JOB REQUIREMENTS

  Work Experience

  Functional experience in localization or similar marketing content servicing experienceExhibits basic knowledge and application of common practices for the operations in servicing Ad Pub content and postproduction services.Project management experience

  Knowledge, Skills & Other Requirements:

  Technically minded with a keen interest in new technologiesException English language skillsAdditional language skills advantageousWillingness to collaborate and share expertise to promote the growth of the team.Friendly and credible personality who inspires trust and client's partners and colleagues.Flexibility and positive can-do approach that builds team spirit.Strong organizational and multi-tasking skills and ability to handle pressure and be efficient when delivering to tight deadlines.Adept with both Mac and PC operating systems, relevant office applications and editing software: Final Cut pro, Pro Tools, Playback Pro is desired.Ability to work well both as an individual and in a team with an outgoing nature and ability to show patience in stressful and fast-paced situationsNavigation of content management systemsTimely and clear communication

  How We Get Things Done...

  This last bit is probably the most important! Here at WBD, our guiding principles are the core values by which we operate and are central to how we get things done. You can find them at www.wbd.com/guiding-principles/ along with some insights from the team on what they mean and how they show up in their day to day. We hope they resonate with you and look forward to discussing them during your interview.

  The Legal Bits...

  Warner Bros. Discovery embraces the opportunity to build a workforce that reflects the diversity of our society and the world around us. Being an equal opportunity employer means that we take seriously our responsibility to consider qualified candidates on the basis of merit, regardless of sex, gender identity, ethnicity, age, sexual orientation, religion or belief, marital status, pregnancy, parenthood, disability or any other category protected by law.

  If you're a qualified candidate and you require adjustments or accommodations to search for a job opening or apply for a position, please contact us at [email protected].

Comments
Welcome to zdrecruit comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
SIMILAR JOBS
Business Planner
Medidata: Powering Smarter Treatments and Healthier People Medidata, a Dassault Systèmes company, is leading the digital transformation of life sciences, creating hope for millions of people. Medidat
Senior Director, US Specialty HCP Marketing
Job Description This position offers an extraordinary opportunity to innovate and evolve Biogen’s industry-leading portfolio, improving patient outcomes for millions. As a Senior Director of the Mult
Customer Marketing Manager (Czech Republic, Slovakia, Iceland)
Job Description : Job Title: Customer Marketing Manager (Czech Republic, Slovakia, Iceland) Location: Prague Additional Locations: Budapest, Sofia Contract terms: Fixed-term - 18 months, full-time AB
Snowflake Partnership Business Development Lead
Company Description CapTech is an award-winning consulting firm that collaborates with clients to achieve what’s possible through the power of technology. At CapTech, we’re passionate about the work
Director of Consumer Digital Marketing, US Dupixent CRSwNP & EoE
This role will support Direct to Consumer (DTC) digital marketing efforts for Dupixent with a focus on CRSwNP and GI indications. This individual will need to partner across the Alliance, as well as,
Manager, Regulatory Affairs, Advertising & Promotion
Position Overview The Manager, Regulatory Affairs, Advertising and Promotion is responsible for managing and coordinating the regulatory affairs review of advertising and promotional materials; inclu
Experience Ambassador
Location: Medical Center - Fort Worth Department: Child Life Shift: Second Shift (United States of America) Standard Weekly Hours: 40 Summary: The Experience Ambassador contributes to a preeminent ex
Research Product Developer
Description Leidos is hiring a Research Product Developer to join our team on the National Energy Technology (NETL) Research Support Services (RSS) Contract. This position will support novel digital
Salesforce Marketing Cloud Consultant
Do you know who we are ? Wipro Ltd, with 75 years of expertise, delivers Global Information Technology, Consulting and Business Process Services, in Cognitive Computing, Hyper-automation, Robotics, C
Business Development Associate
Overview: Qsight, a division of Guidepoint, is looking to hire a business development associate (BDA) to grow revenue through the addition of new clients. As a part of our market-facing sales organiz
Copyright 2023-2025 - www.zdrecruit.com All Rights Reserved