Home
/
Comprehensive
/
Teamleitung (w/m/d) Technische Redaktion
Teamleitung (w/m/d) Technische Redaktion-March 2024
Erlangen
Mar 29, 2026
ABOUT SIEMENS
From digitalization to automation, Siemens is changing the cities people live in and the places they work.
10,000+ employees
Technology, Engineering
VIEW COMPANY PROFILE >>
About Teamleitung (w/m/d) Technische Redaktion

  Job Family: Research & Development

  Req ID: 403106

  Wissen für die Welt von morgen.

  Siemens Motion Control (DI MC) ist ein internationaler Marktführer im Bereich Motion Control und stellt eine Vielzahl von Produkten, Systeme, Lösungen und Dienstleistungen zur Verfügung. Mit seinen Werken, F&E- und Servicestandorten auf der ganzen Welt sind wir in der Nähe unserer Kunden und in den unterschiedlichsten Branchen zu Hause. Werde jetzt Teil unseres engagierten Teams in Erlangen und hilf uns dabei, die Zukunft zu gestalten!

  Verändere mit uns die Welt von morgen.

  In deiner neuen Rolle als Teamleitung (w/m/d) bist du für ein neunköpfiges Team in Erlangen sowie Kolleg*innen in Indien (Bengaluru), China (Nanjing), sowie externe Dienstleister in Deutschland verantwortlich.

  Zusammen mit deinem Team bist du für die termingerechte Bereitstellung von qualitativ hochwertiger technischer Dokumentation für verschiedene Anwendergruppen der Steuerungstechnik SINUMERIK, sowie der Antriebsinbetriebnahme SINAMICS, verantwortlich.

  In diesem Zug stellst du die enge und zuverlässige Zusammenarbeit mit den Kolleg*innen des Produktmanagements, der Entwicklung und des Systemtests sicher.

  Du bist für die wirtschaftlich effiziente Umsetzung der Aktivitäten verantwortlich. In deiner Funktion identifizierst du permanent Produktivitätspotentiale und hebst diese gemeinsam mit deinem Team.

  Dein Profil für "Zukunft möglich machen".

  Du hast dein technisches Studium oder einen vergleichbaren Abschluss erfolgreich abgeschlossen und punktest mit deiner langjährigen Berufserfahrung in der technischen Dokumentation von Industrie-Produkten – idealerweise in der Dokumentation von komplexen Softwareprodukten.

  Darüber hinaus hast du Führungserfahrung sowie mehrjährige Erfahrung im Projektmanagement von Entwicklungsprojekten – Scrum und Lean sind daher keine Fremdworte für dich.

  Du bringst Erfahrung mit gängigen Systemen und Tools zur Dokumentationserstellung mit (Content-Management Systeme, DTP- und Grafikbearbeitung) und hast Freude an Gremienarbeit zur Standardisierung von Dokumentationsprozessen.

  Du schätzt die Arbeit in einem dynamischen und internationalen Team und kommunizierst daher gerne und sicher auf Deutsch und Englisch.

  Du kannst dich schnell in neue, spannende Themen und Projekte einarbeiten und diese strukturiert vorantreiben und verantwortungsvoll weiterentwickeln. Hierfür gehst du gerne die Extrameile.

  Was wir bieten.

  2 bis 3 Tage pro Woche mobiles Arbeiten als globaler Standard

  Ansprechendes Vergütungspaket

  Weiterbildungsmöglichkeiten sowohl für deine berufliche als auch persönliche Entwicklung

  Ein Arbeitsumfeld, in dem du dich mit deiner ganzen Persönlichkeit einbringen kannst und dich als Teil von Siemens fühlst

  30 Tage Urlaub sowie vielfältige, flexible Arbeitszeitmodelle, die eine Auszeit für dich und deine Familie ermöglichen

  Und viele weitere Benefits hier (https://new.siemens.com/de/de/unternehmen/jobs/benefits-was-wir-bieten.html)

  Die einzelnen Benefits sind jeweils zugeschnitten auf lokale gesetzliche Anforderungen, Vorgaben verschiedener Job-Profile und Standorte sowie individuelle Präferenzen.

  Wir wollen, dass du willst: Bewirb dich!

  Wir legen Wert auf Chancengleichheit und freuen uns über Bewerbungen von Menschen mit Behinderung (https://new.siemens.com/de/de/unternehmen/jobs/arbeiten-bei-siemens/jobs-ohne-barrieren.html) .

  https://new.siemens.com/ (https://new.siemens.com/de/de/unternehmen/jobs.html) - wenn du mehr Informationen zu Jobs & Karriere bei Siemens erhalten möchtest.

  FAQ (https://new.siemens.com/de/de/unternehmen/jobs/faq.html) - wenn du eine Frage zum Thema Bewerbung bei Siemens hast.

  #mcf80

Comments
Welcome to zdrecruit comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
SIMILAR JOBS
Space Force Cryptologic Program Manager
Description Are you ready to make an impact and join a small, tight-knit group of professionals? We’re looking for innovative minds with experience in Space operations to help the nation’s youngest m
Preschool Lead Teacher
Job Description Preschool Lead Teacher Draper , Utah 84020 We’re hiring immediately!Cadence Academy Preschool, part of the Cadence Education family, is currently seeking a Preschool Lead Teacher to b
Business Service Technician
About Lumen Lumen is guided by our belief that humanity is at its best when technology advances the way we live and work. With 450,000 route fiber miles serving customers in more than 60 countries, w
Technical Lead for Cyber Response Analyst
Are you looking for your next challenge? Are you ready to work with a performance-based small company? At Zantech, we are a dynamic Small Business focused on providing complex, mission focused soluti
Information Governance Advisor Senior
Why USAA? Let’s do something that really matters. At USAA, we have an important mission: facilitating the financial security of millions of U.S. military members and their families. Not all of our em
Baby Care - Product Manager/Owner – IT – Manager (*E)
Job Location Warsaw Job Description Poland - Warsaw – Zabraniecka Are you looking to take your career to the next level? Join us! Is responsible for setting the priorities typically for a small inter
Warehouse Operations Intern - Current College Student - Royal Palm Beach Warehouse
Our Warehouse Operations Internship provides more real-world experience than any other position out there. You will learn what makes us America’s fastest growing grocery retailer and why joining our
Senior Manager, CIO & Technology Consulting - Remote
You are resilient, engaging and a natural self-starter. You have a passion for solving complex problems. If this sounds like you, this could be the perfect opportunity to join EPAM as a Senior Manage
Wire Cutter
JOB REQUIREMENTS: Job Title: Wire Cutter Company: American Cable &Harness Location: Fort Atkinson, WI Hours: Monday Thursday 2:00pm toMidnight Pay: \$18.00 plus a \$1.00 shift premium Each employ
Performance Engineer - 5135381
Accenture Flex offers you the flexibility of local fixed-duration project-based work powered by Accenture, a leading global professional services company. Accenture is consistently recognized on FORT
Copyright 2023-2026 - www.zdrecruit.com All Rights Reserved