Home
/
Comprehensive
/
Assistant Editor, Career Choice
Assistant Editor, Career Choice-June 2024
Seattle
Jun 22, 2025
About Assistant Editor, Career Choice

  Amazon Career Choice (www.AmazonCareerChoice.com) is a key product within Amazon's Associate Development organization supporting Associates in their career advancement goals. We're looking for an Assistant Editor to ensure the content employees read and hear - whether through the website, Inside Amazon, marketing materials or through their interactions with MyHR Live Support (MHLS) team members - is clear and accurate, consistent in tone and reading level, on brand, and accurately translated. The role is critical to ensuring flaw-free product launches and minimizing Associate confusion. As an Assistant Editor you'll work within a collaborative, analytical, fast-paced environment, and partner with MHLS, product owners, and the AET Global Content Creation & Delivery Team. You'll be primarily responsible for translations and the day-to-day editing and publishing of content in the ERC Knowledge Base, a dynamic repository of Career Choice content used by MHLS to answer employee questions about Career Choice eligibility, budget, application flow, school availability and other program guideline topics. You'll also publish corresponding content on Inside Amazon and in Career Choice Marketing channels. You'll partner frequently with the Global HR Content team to plan for upcoming translation and publishing support. If you have exceptional writing skills and a passion for user content, we want to hear from you!Key job responsibilities* Facilitating translation process and translation reviews and localization* Own day-to-day content publishing in all required environments in all Career Choice supported languages* Own the product intake process and queue for product-related content requests, auditing and continually improving the process* Partner with various functional groups within Career Choice, creating and editing content as necessary* Coordinate with the AET Global Content team to ensure sufficient centralized support for translation* Drive org-wide transparency by providing critical communication and clear status of the initiatives you own* Identify, track, resolve and mitigate risks to ensure successful deliveryWe are open to hiring candidates to work out of one of the following locations:Seattle, WA, USA* Professional writing experience.* Writing and editing skills.* Written and spoken English language proficiency.* Written and spoken proficiency in two or more of the following languages: Spanish, French, Italian, and French for Canada.* Bachelor's degree or advanced studies in Foreign language major, Journalism, Professional Writing, Technical Writing, Communications, or similar field, or equivalent experience.* Proven knowledge working within Content Management Systems.* Strong editorial background and skill in proofreading and creating, implementing, and ensuring adherence to style guides.* Work experience in a global team environment.* Experience in a multi-language publishing environment, including globalization for translation, terminology databases and management, and other world-ready approaches.* Proven ability to work independently or in ambiguous circumstances.* Good judgment and open communication.* Ability to prioritize and manage multiple stakeholder needs in a fast-paced environment.* Experience working in a cross-functional team.* Demonstrated success at learning and explaining business processes.* High attention to detail.* Ability to organize and tackle high volumes of work under tight deadlines.Pursuant to the Los Angeles Fair Chance Ordinance, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records.Pursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records.Our compensation reflects the cost of labor across several US geographic markets. The base pay for

Comments
Welcome to zdrecruit comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
SIMILAR JOBS
Phlebotomist
Description Want to Expand your career-development potential, your ability to help donors and patients, and your access to professional opportunities? We’re growing fast. [You can, too!] There are so
Water / Wastewater Engineering Manager 6 - US Hybrid
Water / Wastewater Engineering Manager 6 - US Hybrid Date: Jan 23, 2024 Location: US Company: Black & Veatch Family of Companies Together, we own our company, our future, and our shared success.
Health Technician (Dietetic)
Summary The Dayton Veterans Affairs Medical Center (VAMC) is recruiting for a Health Technician. The Health Technician will function with in Nutrition and Food Services. The primary purpose of the po
Creative Lead / Designer II
Company Summary DISH, an EchoStar Company, is a Fortune 250 that is reimagining the future of connectivity. For over 40 years, we’ve been challenging the status quo and evolving our company to antici
L2 Customer Technical Support Analyst - MICROS - Simphony/Ebusiness
Job Description L2 Customer Technical Support Analyst - MICROS - Simphony/Ebusiness Location: Orlando, FL or Columbia, MD highly preferred No visa sponsorship is available for this position. As a mem
Intermediate Compliance Specialist (Hybrid Work Option)
36718BR Requisition ID: 36718BR Business Unit: COR Job Description: CDM Smith is seeking an Intermediate Compliance Specialist to join our Corporate Compliance Team. This individual performs basic to
Hotel Laundry Attendant
Req ID: 431582 Address: 7101 W. Sundust Rd Chandler, AZ, 85226 Welcome to Love’s! * * Where People are the Heart of Our Success * * Hotel Laundry Attendant Laundry Attendants are expected to maintain
Dispatcher
Dispatcher Location19 Natalie Way Plymouth, Massachusetts 02360 USPhone NumberCategoriesOperation SupportReq IDJR1372 Dispatcher (Open) First for a reasonFirst Student is the largest school transport
Pharmacy Technician
Bring your heart to CVS Health. Every one of us at CVS Health shares a single, clear purpose: Bringing our heart to every moment of your health. This purpose guides our commitment to deliver enhanced
Senior Member of Technical Staff (JoinOCI-SDE)
Job Description We are seeking a strong engineer to join our team which is focused on building and maintaining a scalable software control platform for Compute Infrastructure. Major focus areas of so
Copyright 2023-2025 - www.zdrecruit.com All Rights Reserved