Eleven farmworkers needed to work on a apple orchard Farm. Workers will perform any of the following duties: Hand thinning, pruning, strap and tie fruit trees for tree training (may require motorized platform); pick up rocks, roots and limbs, strip and pull suckers and training tree, install bamboo stakes, wires, clips, posts and irrigation tubing; pull weeds, spread mouse bait, clean equipment, built/repair tree trellises, spread compost, remove strings and wire from trellises, cutting suckers and training trees, fixing boxes, cutting back fence rows, hanging deer deterrents, watering trees, putting on trees guards and other hand task. Additional duties include but aren't limited to efficiently secure finished product pallets with tape, corner boards, plastic banding, stretch wrap etc. Safely and responsibly operate electrical pallet jack and forklift. Work will occur in Monroe and Lenawee counties, Michigan.

　　Se necesitan 11 trabajadores agrícolas para trabajar en una granja de huertos de manzana. Los trabajadores realizarán cualquiera de las siguientes tareas: raleo manual, poda, atado de árboles frutales para formación de árboles (puede requerir una plataforma motorizada); recoger rocas, raíces y ramas, pelar y arrancar retoños y formar árboles, instalar estacas de bambú, alambres, clips, postes y tuberías de riego; arrancar malezas, esparcir carnada para ratones, limpiar equipos, construir/reparar enrejados de árboles, esparcir abono, quitar cuerdas y alambres de enrejados, cortar retoños y entrenar árboles, arreglar cajas, recortar hileras de cercas, colgar elementos disuasorios para ciervos, regar árboles, colocar árboles guardias y otras tareas manuales. Las tareas adicionales incluyen, entre otras, asegurar de manera eficiente las paletas de productos terminados con cinta, esquineros, bandas de plástico, envoltura elástica, etc. Operar transpaletas y montacargas eléctricos de manera segura y responsable. El trabajo se realizará en los condados de Monroe y Lenawee, Michigan.

　　Period of employment/periodo de empleo: 02/17/2024 - 05/10/2024.

　　Work schedule is generally 36 hours per week, Monday through Saturday. Additional hours may be offered but not required.

　　El horario laboral es generalmente 40 horas por semana, lunes hasta sábado. Horas adicionales pueden estar ofrecidas, pero no serían obligatorias.

　　Workers will be paid a minimum of $17.34 per hour.

　　Los trabajadores ganarán un mínimo de $17.34 por hora.

　　Must be able to lift up to 60 pounds.

　　Es necesario poder levantar hasta 60 libras.

　　This job requires a minimum of 3 months of agricultural experience handling both manual and mechanized tasks. Applicants must be able to furnish verbal or written statement establishing relevant prior work experience.

　　Este trabajo requiere un mínimo de 3 meses de experiencia agrícola manejando tareas tanto manuales como mecanizadas. Los solicitantes deben poder proporcionar una declaración verbal o escrita que establezca experiencia laboral previa relevante.

　　Employer provides housing at no cost to workers who are not reasonably able to return same day to their residence. Separate sleeping rooms and bathroom facilities are designated for male and female workers. Family housing is not available.

　　El empleador provee vivienda sin cobrar a los trabajadores que no puedan razonablemente regresar en el mismo día a sus residencias. Se designan dormitorios e instalaciones de baño separados para trabajadores masculinos y femeninos. No se provee viviendas para familiares de los trabajadores.

　　Workers hired from beyond normal commuting distance will be reimbursed for inbound transportation costs. Upon completion of the work contract, these workers will also be provided with outbound transportation costs.

　　Los trabajadores que están contratados fuera de la distancia normal para viajar al trabajo estarán reembolsados para el transporte de llegada. Para lo